Překlad "с лопата" v Čeština


Jak používat "с лопата" ve větách:

Обикновено чувствам, сякаш съм обгърнат от огън или пребит с лопата, така че... не.
Já se většinou cítím tak, jako bych hořel nebo mě někdo zmlátil... Takže, ne.
Убил семейството си и половината квартал през 58-а с лопата за сняг.
V roce 58 vyvraždil celou svou rodinu a ještě polovinu ulice lopatou na sníh.
Добре дошли отново, това е "Проповедник с лопата".
My se teď vracíme k Troyi McClurovi a Delores Montenegrové v Kazateli s lopatou.
От една страна, Бъфи не е намушкала учителя по градинарство с лопата.
Na druhou stranu Buffy nikdy nebodla učitele zednickou lžící.
И запомни, ако я нараниш, ще те пребия до смърт с лопата.
A pamatuj, jestli ji ublížíš, umlátím tě lopatou k smrti.
Говорех си нормално, също... преди Касиъс да ме удари през лицето с лопата.
Já i normálně mluvil, dokud mě brácha Cassius nebacil lopatou.
Ние те видяхме как се връщаш с лопата, мис Катрин.
Viděli jsme jak se vracíte s lopatou, Slečno Katherine.
Не искам да те вадя от тук с лопата.
Nechci tě odtud nést na lopatce na smetí.
Омар от едната страна, държащ бел и може би Марло от другата с лопата.
Na jedný straně Omar s rýčem, na druhý možná Marlo s lopatou.
И един ден то ми призна, че е пребило кучето си с лопата.
Jednoho dne mi chlapec svěřil, že zabil lopatou svého psa.
Обещавам, че ще го храня и разхождам и ако не се справям ще го убия с лопата.
Slibuji, že ho budu krmit, venčit a když bude zlobit praštím ho lopatou.
Ще видиш как ще се разконцентрират. После ще трябва да ги изриеш с лопата.
Když tihle ztratí koncentraci i jen na milisekundu, tak je seškrabují z ochranného plotu!
С лопата и метла и почиствах.
Já se jen držel za nimi se smetáčkem a lopatkou a zametal po nich.
При всяка заровена тайна те откривам с лопата в ръка.
Protože vždy, když je někde pochované tajemství, najdu Tě s lopatou za zády.
Дядо му е убил дядо ти с лопата.
Jeho děda pravděpodobně dělal tvýho dědu lopatou.
Такива типове, с лопата да ги ринеш!
Tihle chlapi... těch seženeš na každým rohu tucet. Chci tím říct...
Ако номинирате Фърнам, ще му отнесат главата с лопата.
Nominujete Chucka Furnhama a tihle chlápci mu urazí hlavu lopatou.
Чакаше те на отдалечено място с лопата и въже.
Čekal na tebe na odlehlém místě s lanem a lopatou.
По-добре да бяхме го ударили с лопата.
Proč jsme ho nepraštili lopatou po hlavě?
Прекарах достатъчно време на повърхността, с пушка в едната ръка и с лопата в другата.
A já strávil až moc času s brokovnicí v jedný ruce a s lopatou v druhý.
Точно.Да.Ние го застреляхме с обикновен пистолет, и после Бен го удари с лопата.
Prostě jsme ho střelili obyčejnou zbraní, a pak ho Ben mlátil lopatou.
Каза, че го е ударила с лопата и паднал в изкуствено езеро и се удавил.
Řekla, že ho udeřila rýčem a on upadl do okrasného rybníka a utopil se.
Ако знаех, щях да изляза с лопата, за да ги търся.
Kdybych to věděl, byl bych venku s lopatou a hledal je.
Провалите с лопата да ги ринеш при огромната работа.
Při návrhu zákona takového rozměru je to normální.
Бившите приятелки на Филип с лопата да ги ринеш.
Většina Philipových ex-přítelkyň nestojí ani za halíř.
Е, когато влезе с лопата, едва ли са помислили, че садиш домати зад мотела.
No, když jsi tam vrazil s lopatou asi si nemysleli, že jsi za motelem dělal půlnoční zahradničinu.
И да върви, докато някой не сбърка греблото с лопата.
Aby šel tak dlouho, dokud si někdo to pádlo nesplete s lopatou.
Г-жа Д. да е "А" има толкова смисъл колкото и да удари Али с лопата по главата.
Paní D je "A" dělá asi tolik smyslu, jak obrovský Ali přes hlava s lopatou.
И е намерила, някой които я е чакал с лопата.
A našla někoho, kdo na ni čekal s lopatou.
Малко по-болезнено е, отколкото да си отсечеш носа с лопата.
Trpím! O něco méně bolestivější, než dostat lopatou do nosu.
И мексиканчето откъсна главата на този гадняр с лопата?
A ten mexikánskej bratr urazil tomu tvrďákovi hlavu lopatou?
Те не са били готови да ме нападнат с лопата снощи.
Oni nebyli včera večer připraveni mě sejmout lopatou.
Ние знаем, че обгорелите части от кости зад гаража на г-н Авери бяха събрани с лопата, правилно?
Víme, že k získání kostí za garáží pana Averyho byly použity lopaty. Je to tak?
Събудих се на 150 км оттам, гол, увит с одеяло, надрусан с метамфетамини и обвинен в нападение срещу полицейски кон с лопата.
Pak jsem seděla zabalená v dece na cestě ven metamfetaminruset- - Oznámeno, že mi dal policejní koně s lopatou.
Когато ме изпратиха в Кабул, загубих бас и трябваше месец да заривам септичните ями с лопата.
Když jsem byl v Kábulu, prohrál jsem sázku a celý měsíc jsem musel zahazovat latríny.
наривате ги с лопата в чували и ги изсушавате.
Vlastně je nahrnete do tašek a usušíte.
Също и воловете и оселчетата, които работят земята, Ще ядат вкусна зоб веяна с лопата и веяло.
Volové také i oslové, dělající zemi, píci čistou jísti budou, kteráž opálkou a věječkou vyčištěna bývá.
0.45232582092285s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?